Lv.3 — Real TalkFood· グルメ
難波のたこ焼き屋、なんでいつも行列？
Why this Namba takoyaki stand always has a line
Reading Aid · ふりがな
Tap any word to look it up. Toggle ふりがな for kanji readings.
のからたに、が屋が。だけで、のもねん。
なんかとて、のにてたで。「のはな、をまことや。のはけど、それやとやろ？」ってた。
に、にたとたのがで。は、は。これが「のの」やと、はをてんよ。
📚 Vocabulary
Words tagged Kansai are particularly common in Osaka & Kansai.
| Word | Reading | Meaning | Standard form |
|---|---|---|---|
| 行列 | ぎょうれつ | a queue, line | — |
| 戎橋 | えびすばし | Ebisu Bridge (Namba landmark) | — |
| 観光客 | かんこうきゃく | tourist | — |
| 店主 | てんしゅ | shop owner | — |
| おっちゃんKansai | おっちゃん | uncle / older guy (friendly) | おじさん |
| 秘密 | ひみつ | secret | — |
| 刻む | きざむ | to chop finely | — |
| 食感 | しょっかん | texture (of food) | — |
| 存在感 | そんざいかん | presence, prominence | — |
| ほんまもんKansai | ほんまもん | the real thing / authentic | 本物 |
| 地元民 | じもとみん | locals | — |
| あんねんKansai | あんねん | there is (emphatic) | あるんだ |
🧠 Comprehension Quiz
Did the article stick? Try a few quick questions.
1
たこ焼き屋の店主が言う「秘密」は何？
2
「ほんまもん」を英語で言うと？
Ready for the next one?
Unlock all articles, native audio & favorites with Premium — 14-day free trial.