Business Culture· 商文化
大阪商人の「商売魂」
The "shobai-damashii" of Osaka merchants
Reading Aid · ふりがな
Tap any word to look it up. Toggle ふりがな for kanji readings.
はから「」たのやねん。
、でものや街にんよ。らはな、ただてだけやて、さんとのをに。「またや、もんてで」って、までのが流やで。
も、とはが。ながら「てへん？」「なぁ、やで」みたいなでねん。これが「魂」っちゅうやつやな。
のでも、とのをにのは、のにんよ。
📚 Vocabulary
Words tagged Kansai are particularly common in Osaka & Kansai.
| Word | Reading | Meaning | Standard form |
|---|---|---|---|
| 天下の台所 | てんかのだいどころ | "the kitchen of the realm" (historic Osaka nickname) | — |
| 血筋 | ちすじ | lineage, bloodline | — |
| 中小企業 | ちゅうしょうきぎょう | small and medium-sized enterprises | — |
| 儲ける | もうける | to profit, to make money | — |
| 別れ際 | わかれぎわ | the moment of parting | — |
| 気を配る | きをくばる | to be considerate | — |
| 勉強する | べんきょうする | to study; in commerce: to discount | — |
| しゃあないKansai | しゃあない | can't be helped | しょうがない |
| 折り合いつける | おりあいつける | to reach a compromise | — |
| 根性 | こんじょう | guts, spirit, perseverance | — |
| 足腰 | あしこし | foundation, backbone | — |
🧠 Comprehension Quiz
Did the article stick? Try a few quick questions.
1
江戸時代の大阪は何と呼ばれていた？
2
商売の場で「ちょっと勉強してくれへん？」はどういう意味？
Ready for the next one?
Unlock all articles, native audio & favorites with Premium — 14-day free trial.