Lv.2 — Around TownLanguage· ことば
「もうええっちゅうねん」で 軽く 払いのけよう
"Mou ee chu nen": "Give it a Rest Already!"
Reading Aid · ふりがな
Tap any word to look it up. Toggle ふりがな for kanji readings.
「」は、「 って でしょ！」を 風に た もんやで。 を 何回も たり、 たり た や。
「ねん」は「と て んだ」が だ やねん。で も けど、は ながら、 で で。
の
やから、の には ほうが で。 や と、を て のが 流やな。
📚 Vocabulary
Words tagged Kansai are particularly common in Osaka & Kansai.
| Word | Reading | Meaning | Standard form |
|---|---|---|---|
| もうええっちゅうねんKansai | — | Enough already! / Give it a rest! | もう いいって！ |
| ええKansai | — | good, fine, enough | いい |
| っちゅうKansai | — | = って言う (casual contraction) | って言う |
| しつこい | — | persistent, pushy | — |
| 冗談 | じょうだん | joke | — |
| ボケKansai | — | comedic line, silly remark | — |
| 払いのける | はらいのける | to brush off, push away | — |
🧠 Comprehension Quiz
Did the article stick? Try a few quick questions.
1
「もうええっちゅうねん」は どんな 時に 使う？
2
「っちゅうねん」は ひょうじゅんごで どれに 近い？
Ready for the next one?
Unlock all articles, native audio & favorites with Premium — 14-day free trial.