Lv.0 — First StepsLanguage· ことば
「ぼちぼち」って まほうの ことば
"Bochi-bochi": The Magical Osaka "So-So"
Reading Aid · ふりがな
Tap any word to look it up. Toggle ふりがな for kanji readings.
「」は で よう の ひとで。「」「」「」など、 が んや。
「?」って た とき、「やで」って たら、「 やで」っていう に んや。も 、らしい かたや。
の かた
でも、で が から、まずは 「?」の として「やで」を ててな。これだけで ささが で。
📚 Vocabulary
Words tagged Kansai are particularly common in Osaka & Kansai.
| Word | Reading | Meaning | Standard form |
|---|---|---|---|
| ぼちぼちKansai | — | so-so / little by little / soon | まあまあ / すこしずつ / そろそろ |
| まあまあ | — | so-so, not bad | — |
| すこしずつ | — | little by little | — |
| そろそろ | — | soon, before long | — |
| げんき | — | well, healthy, energetic | — |
| しごと | — | work, job | — |
🧠 Comprehension Quiz
Did the article stick? Try a few quick questions.
1
「げんき?」と きかれて「ぼちぼちやで」と こたえたら、どんな いみ?
2
「ぼちぼち かえろか」は どんな いみ?
Ready for the next one?
Unlock all articles, native audio & favorites with Premium — 14-day free trial.