honmani!
Lv.4: Real Talk (JLPT N2)Culture· 文化

文楽: 大阪生まれの人形浄瑠璃

Bunraku: Osaka-Born Puppet Theater Tradition (JLPT N2)

🎧 Listen

voice: alloy

0:00 / 0:00

Reading Aid · ふりがな

Furigana on. Tap any word for the dictionary.

人(じん)はに。のをたら、からのがたや。にの、それがやねん。

の ・・

のはのの技(わざ)で。を、を、そしてを。がでもたらにんのや。は一(いち)人(にん)で全(ぜん)を、はというでをて。2003年(ねん)にの「」をた後(のち)、2008年(ねん)に表(ひょう)にたんも、としての度(ど)がたからやで。

のに三(さん)人(にん)遣(づか)い

のは、のを三(さん)人(にん)がかりでのが的(てき)にもや。とをんが、だけをのが遣(づか)い、をのが遣(づか)いやねん。はをてに、の二(に)人(にん)はでを。三(さん)人(にん)のが一(いち)ミリでもたら、のがて。だから遣(づか)いで十(じゅう)年(ねん)、遣(づか)いでまた十(じゅう)年(ねん)、にまで二(に)、三(さん)十(じゅう)年(ねん)や。

と

のでがんがや。1653年(ねん)にて1725年(ねん)にたので、のやのにのをた。作(さく)の『』は1703年(ねん)、ののでにたとののを、一(いち)ヶ月(かげつ)ほどで化(か)てにたもんや。でて、物(ぶつ)をた碑(ひ)的(てき)なやねん。

との

、のにんが市(し)区(く)のや。1984年(ねん)にたので、ここでに五(ご)回(かい)、のが。名(めい)の「」が、にでをた「」のからんや。ただはの化(か)と、にのがに。それでもやがを的(てき)にて、のをんよう。

はのが三(さん)百(ひゃく)年(ねん)以上(いじょう)ててた、でもここにしかや。とと、がたときにさは、一(いち)回(かい)でもたらへん。にんたら、一(いち)度(ど)はのでをてねん。

📚 Vocabulary

Words tagged Kansai are particularly common in Osaka & Kansai.

WordReadingMeaningStandard formActions
浄瑠璃じょうるりじょうるりtraditional narrative music drama-
太夫たゆうたゆうbunraku narrator/chanter-
三味線しゃみせんしゃみせんthree-stringed traditional instrument-
人形遣いにんぎょうづかいにんぎょうづかいpuppeteer-
主遣いおもづかいおもづかいhead puppeteer (head and right hand)-
無形文化遺産むけいぶんかいさんむけいぶんかいさんintangible cultural heritage-
町人ちょうにんちょうにんmerchant townspeople of the Edo period-
心中しんじゅうしんじゅうlove suicide (theater genre)-
修業しゅぎょうしゅぎょうapprenticeship, rigorous training-
技芸員ぎげいいんぎげいいんcertified traditional performer-
〜やねんKansai-explanatory copula (Osaka)〜なのだ / 〜なんです
〜まうKansai-end up doing (contracted)〜てしまう

🧠 Comprehension Quiz

Did the article stick? Try a few quick questions.

1

文楽(ぶんらく)の人形(にんぎょう)は、ふつう何(なん)人(にん)の人形遣(にんぎょうつか)いで動(うご)かされるか?

2

近松(ちかまつ)門左衛門(もんざえもん)の『曽根崎(そねざき)心中(しんじゅう)』が題材(だいざい)にしたんは何(なに)か?

3

現在(げんざい)、文楽(ぶんらく)の本拠地(ほんきょち)となっとる国立(こくりつ)文楽(ぶんらく)劇場(げきじょう)があるんはどこ?

📚 Keep reading

More articles at your level, similar topics.

Ready for the next one?

Unlock all articles & favorites with Premium 14-day free trial.